1 Allmän information
1.1 Dessa villkor (“Villkoren”) utgör en integrerad del av avtalet och eventuella tillägg till detta (“Avtalet”) avseende tillhandahållande av tjänster av Lead Company ApS, CVR-nr 43 61 24 33 (“LC”), och Avtalet och Villkoren utgör därmed hela avtalet (“Avtalet”) som ingåtts med LC.
1.2 Affärsvillkoren bör läsas noggrant innan Avtalet undertecknas.
1.3 Affärsvillkoren innehåller de allmänna bestämmelser som gäller för alla avtal som ingås med LC.
1.4 I händelse av bristande överensstämmelse mellan villkoren i Avtalet och villkoren i dessa Affärsvillkor ska villkoren i Avtalet ha företräde.
1.5 LC förbehåller sig rätten att ändra de överenskomna affärsvillkoren med 1 månads varsel.
1.6 De villkor som gäller vid varje tidpunkt finns tillgängliga på LC:s webbplats.
1.7 “Kund” avser den part som har ingått ett avtal med LC om tillhandahållande av tjänster från LC.
1.8 Med “part” eller “parter” avses LC och kunden.
2 Ingåendet av avtalet
2.1 Avtalet ingås vid förfrågan om LC:s tjänster och innehåller en specifik beskrivning av dessa, priser, avtalstid etc.
2.2 Avtalet träder i kraft på dagen för Kundens undertecknande av Avtalet.
3 Prisjustering, betalningsvillkor etc.
3.1 Alla priser anges i det avtal som ingåtts mellan LC och kunden. Alla priser anges i danska kronor och är exklusive moms, om inte annat anges i Avtalet. Vi reserverar oss för tryckfel i Avtalet.
3.2 LC:s aktuella timpriser m.m. justeras årligen med den procentuella ökningen av nettoprisindex som beräknas av Danmarks Statistik. Priserna justeras årligen den 1 januari i enlighet med utvecklingen av nettoprisindex från november till november.
3.3 I samband med förlängning av ett avtal, jfr. punkt 4.1, där en rabatt har beviljats för den ursprungligen avtalade perioden, kommer LC att fakturera priset före rabatt för den efterföljande, förlängda perioden. Priset för den efterföljande, förlängda perioden kommer att justeras i enlighet med punkt 3.2 den första 1 januari efter förlängningen av avtalet.
3.4 Det avtalade priset för LC:s tjänster är föremål för en administrationsavgift på DKK 99 exklusive moms vid fakturering.
3.5 Avtalade förskottsbetalningar och eventuella uppstartsbelopp faktureras omedelbart efter Avtalets ingående, se punkt 2.2.
3.6 Fakturerade belopp förfaller till betalning 8 dagar från fakturadatum (betalningstid 8 dagar netto).
3.7 Vid betalning efter förfallodagen tillkommer ränta på fakturabeloppet i enlighet med räntelagens regler.
3.8 LC har rätt att hålla inne sina tjänster och/eller säga upp avtalet utan föregående meddelande i händelse av utebliven betalning, se även punkt 6.
3.9 LC behåller äganderätten till färdigt material, nya webbplatser etc. som producerats av LC till dess att fakturabeloppet och eventuell ränta har betalats i sin helhet.
4 Uppsägning av avtalet
4.1 Avtalet förlängs automatiskt med det antal månader som ursprungligen avtalats i Avtalet om Avtalet inte sägs upp senast innevarande månad + 1 månad före utgången av det ursprungligen avtalade antalet månader.
4.2 Avtalet är inte uppsägningsbart under den tid som Kunden förbundit sig till vid Avtalets ingående, jfr punkt 2, eller som Kunden förskottsbetalat för, dock att uppsägning av Avtalet kan ske löpande månad + 1 månad före utgången av sådan tid (motsvarande att Avtalet upphör vid uppsägningstidens utgång/förskottsbetalningstidens utgång).
4.3 Uppsägningstiden för Avtal om månadsvis abonnemangsbetalning är innevarande månad + 3 månader, om inte annat skriftligen avtalats i samband med Avtalets ingående.
4.4 Uppsägning ska i samtliga fall ske skriftligen till: kontakt@leadcompany.dk.
5 Immateriella rättigheter m.m.
5.1 Om en eller flera av LC:s egendomar har använts i samband med lämnande av anbud eller leverans av tjänster, ska dessa egendomar förbli LC:s egendomar och får inte användas eller på annat sätt lämnas ut till andra utan särskilt avtal.
5.2 Alla immateriella rättigheter som uppstår i samband med LC:s tillhandahållande av tjänster ska i största möjliga utsträckning tillhöra LC. Sådana immateriella rättigheter inkluderar upphovsrätt, design, know-how, etc. Rätten att överföra den immateriella rättigheten eller göra ändringar i den skall också tillhöra LC.
6 Avtalsbrott
6.1 Om en av Parterna väsentligen åsidosätter sina förpliktelser enligt Avtalet och rättelse inte sker inom en vecka efter det att den andra Parten framställt krav därom, jfr dock punkt 6.2, äger den icke felande Parten rätt att häva Avtalet.
6.2 Vid kundens rapportering av fel och/eller brister kommer LC att sträva efter att åtgärda dessa så snart som möjligt utan kostnad, förutsatt att de rapporterade felen och/eller bristerna kan hänföras till LC:s omständigheter och således inte beror på omständigheter utanför LC:s kontroll eller ansvar, inklusive eventuella fel eller krascher på kundens webbplats, webbshop eller digitala media, som kan hänföras till kundens eller andras omständigheter, som LC kan åtgärda mot en kostnad.
6.3 Bland annat följande omständigheter anses utgöra ett väsentligt avtalsbrott: 6.3.1 Utebliven betalning av förfallna avgifter.
6.3.2 Åsidosättande av andra skyldigheter som följer av Avtalet och dessa Affärsvillkor.
6.4 Vid utebliven betalning, se punkt 6.3.1, förbehåller sig LC rätten att debitera kunden alla kostnader för inkassoåtgärder, inklusive juridiska avgifter etc. och bestämmelserna i räntelagen frångås härmed genom överenskommelse.
7 Force Majeure
7.1 LC är inte ansvarigt för bristande uppfyllelse av skyldigheter på grund av force majeure och avtalet kan inte sägas upp till följd av sådana omständigheter.
7.2 Force majeure ska anses vara omständigheter som ligger utanför LC:s kontroll och som LC inte borde ha förutsett när avtalet ingicks, till exempel (men inte begränsat till) hacker- eller virusattacker, avbrott i el- eller telekommunikationsnät, ovanliga naturförhållanden, krig, terror, brand, översvämning, vandalism och arbetskonflikter.
8 Ansvar och skadestånd
8.1 Utöver hävning av Avtalet, jfr punkt 6, har den felande Parten rätt att kräva skadestånd enligt dansk rätts allmänna regler i den mån felet har orsakat den felande Parten skada.
8.2 LC:s ansvar ska vara begränsat till högst DKK 5 000, såvida inte ansvaret fastställs vara primärt på grund av en avsiktlig handling från LC:s sida.
8.3 LC ska inte hållas ansvarigt för förlust, fel eller försening som orsakas av tredje part, såsom (men inte begränsat till) haveri eller fel hos underleverantörer, sökmotorer, media eller digital infrastruktur.
8.4 LC ska inte hållas ansvarigt för indirekta förluster som kunden ådrar sig, inklusive förlust av vinst, goodwill etc.
8.5 Kunden är ansvarig för att övervaka reklamutgifter på digitala medier och LC ansvarar inte för oavsiktliga överskridanden.
8.6 Kunden är ansvarig för att säkerställa att kundens webbplats är säkerhetsuppdaterad. På begäran hjälper LC gärna till med detta, men LC ansvarar inte för eventuella dataläckor, cyberattacker etc.
8.7 Kunden ansvarar för att insamling, behandling och radering av uppgifter sker i enlighet med gällande lagstiftning.
8.8 Kunden ansvarar för att det material, inklusive text, bilder, logotyper etc., som skickas till LC för användning vid leverans av den avtalade tjänsten inte gör intrång i andras immateriella rättigheter etc.
9 Övriga villkor
9.1 LC har rätt att använda en tredje part som underleverantör i samband med leveransen av de avtalade tjänsterna om LC anser att detta är nödvändigt.
9.2 Det är enbart kundens ansvar att LC har den begärda nödvändiga åtkomsten, inklusive till digitala konton, relevant material etc. för LC:s tillhandahållande av de avtalade tjänsterna.
9.2.1 LC förbehåller sig rätten att skjuta upp den ursprungligen överenskomna tiden för leverans av sina tjänster om nödvändig åtkomst etc. inte tillhandahålls i tid enligt överenskommelse mellan parterna.
9.2.2 Korrespondens, annan assistans m.m. i samband med erhållande av nödvändig access m.m. ingår inte i det pris som anges i Avtalet utan faktureras efter nedlagd tid med 1.000 DKK exklusive moms per påbörjad halvtimme.
9.3 Kunden är ansvarig för att säga upp eventuella avtal som ingåtts med andra leverantörer av de tjänster som LC ska tillhandahålla enligt avtalet.
9.4 Vid flytt av webbplats från LC till annan leverantör debiteras Kunden ett engångsbelopp om 8.000 DKK som förfaller till betalning enligt punkt 3.6 och som justeras enligt punkt 3.2.
10 Konfidentialitet
10.1 Parterna åtar sig att behandla innehållet i Avtalet och dess villkor samt den icke allmänt tillgängliga information som utbyts mellan Parterna som konfidentiell, enligt LC
har dock rätt att lämna ut sådan information till tredje part i den utsträckning som bedöms nödvändig, jfr punkt 9.1.
10.2 LC förbehåller sig dock rätten att använda levererat material etc. som referens i samband med marknadsföring.
11 Lagval och jurisdiktion
11.1 Avtalet ska regleras av och tolkas i enlighet med dansk rätt.
11.2 Alla tvister mellan parterna som kan uppstå i samband med avtalet och som inte kan lösas i godo, inklusive tvister om avtalets existens och giltighet, ska avgöras enligt dansk rätt av domstolen i Randers.
****
Gäller från 6 maj 2024.
Hos Nordic Retail Solutions ønsker vi at skabe en bedre forretning for vores kunder ved at kombinere tekniske løsninger, der fører til øget salg, reducerede omkostninger, effektivisering af personale og flow, samt skabe en bedre shoppingoplevelse. Vi er blandt andet Nordisk distributør af Pan Ostons produktsortiment inden for interaktive kiosker og kasseløsninger.
Nordic Retail SolutionS